Cae la tarde y la sombra de la montaña crece. Cinco chavales preparan la noche: tienen alcohol, música y un coche. Da igual que la discoteca lleve años cerrada.
Evening is wearing down and the mountain's shadow is growing. Five kids are preparing for the night: they have Alcohol, music and a car. It doesn't matter if the disco has been closed for years.