En 1942, el nuevo obispo franquista quiere volver a controlar los territorios del Pirineo y Andorra, cuyos bosques están ocupados por soldados nazis y maquis republicanos. Algunos de estos han aparecido asesinados después de diversas violaciones. El vicario del obispo y el cura del pueblo, Tomàs, tienen que investigar qué está pasando y qué relación tiene todo con las antiguas leyendas sobrenaturales del país.