Un hombre en su casa solo. Intenta hablar con su hijo. Llama a su amigo y no está. Deja un mensaje. Le dice que está bien y que no va a salir esa noche. Cuelga y sale… y vuelve. 

A man at home alone. He tries to talk to his son. He calls his friend and he is not there. He leaves a message. He tells him he’s fine and that he’s not going out that night. He hangs up and goes out… and comes back.