Viernes, once de la noche. Carla, una mujer de unos cuarenta años, está sola en su oficina. Recibe una llamada, es Raúl, el chaval que le pasa cocaína. Ambos se conocen desde hace unos años, pero nunca han intercambiado más de dos frases seguidas. Esta noche será la última noche que Raúl trabajará como camello. Quiere cambiar de vida. Se va a Australia, a trabajar de jardinero.

Friday, 11:00 p.m. Carla, a woman of about forty, is alone in her office. She gets a call, it’s Raúl, a young guy who passes her cocaine. They’ve known each other for some years, but they’ve never exchanged more than two consecutive sentences. Tonight will be the last night that Raúl works as a dealer. He wants to change his life. He’s going to Australia, to work as a gardener.