En una aldea tunecina unos niños juegan al fútbol en un páramo. Mientras tanto dos hermanos, Abdallah y Mohammed, se encuentran con un burro que lleva puestos unos auriculares en las orejas y bolsas llenas de un polvo blanco en el lomo. Los dos jóvenes hermanos deciden llevarse esas bolsas a su pueblo.
In a Tunisian village, children are playing football on a wasteland. Meanwhile, Abdallah and Mohammed come across a donkey with headphones on his ears and bags full of a white powder on his back. The two young brothers decide to bring those bags back to their village.