Ella tiene una escala de cuatro horas en Madrid y decide encontrarse con Él. Hace casi un año que no se ven. Ella regresa de un largo viaje por Sudamérica y Él está trabajando en un periódico. Sus vidas han cambiado. Sin embargo, entre las frases y las miradas empieza a asomar un recuerdo, la historia de un sueño compartido: los días en una antigua alquería, donde se refugiaron durante un tiempo para escribir.
She has to wait a four hours stopover in Madrid and she decides to meet him. It’s been a year since they don’t see each other. She is coming back from a long trip around South America and he’s working as a journalist in a newspaper. Their lives have changed. Nevertheless, a regard is flying over the conversation, a shared dream: the days in an old house, where they lived some time ago, writing.