Una chica vuelve a casa en mitad de la noche. En una de las calles encuentra una misteriosa mecedora que le llama la atención. La chica, atraída por la curiosidad, se acerca para tocarla y mecerla. Ese pequeño gesto despertará algo perturbador.

A girl walks home in the middle of the night. In one of the streets around her she finds a rocking chair that catches her attention. The girl, attracted by curiosity, gets closer to touch and rock it. That little gesture will wake up something.