Madrid, verano de 2011. Crisis económica, Movimiento 15-M y millón y medio de peregrinos que esperan la llegada del Papa conviven en un Madrid más caluroso, violento y caótico que nunca. En este contexto, los inspectores de policía Alfaro y Velarde deben encontrar al que parece ser un asesino en serie cuanto antes y sin hacer ruido. Esta caza contrarreloj les hará darse cuenta de algo que nunca habían pensado: ninguno de los dos es tan diferente del asesino.
Madrid, summer 2011. Economic crisis, 15-M Movement and a million and a half of pilgrims waiting for the arrival of the Pope coexist in a warmer, more violent and chaotic Madrid than ever before. In this context, police inspectors Alfaro and Velarde must find what appears to be a serial killer as soon as possible and without making a noise. This time trial hunt will make them realize something they had never thought of: they are not so different from the killer.