Nelly tiene 8 años y acaba de perder a su abuela. Mientras ayuda a sus padres a vaciar la casa en la que su madre creció, explora intrigada el bosque que la rodea, donde su mamá solía jugar de pequeña. Allí Nelly conoce a otra niña de su edad, y la inmediata conexión entre ambas da paso a una preciosa amistad. Juntas construyen una cabaña en el bosque y, entre juegos y confidencias, desvelarán un fascinante secreto.
Nelly is 8 years old and has just lost her grandmother. As she helps her parents clear out the house her mother grew up in, she intrigued explores the surrounding forest, where her mother used to play as a child. There, Nelly meets another girl her age, and the immediate connection between the two gives way to a precious friendship. Together they build a cabin in the woods and, between games and confidences, they will reveal a fascinating secret.